Conditions Générales d'Utilisation

Règles d'accès et d'utilisation du service Xenaflow. Mise à jour : 21/02/2026

1. Objet & champ d'application

Les présentes CGU définissent les conditions d'accès et d'utilisation du Service Xenaflow, incluant le site vitrine et l'application app.xenaflow.com. Public visé : professionnels (B2B).

Hiérarchie : (1) contrat/CGV signés avec le Client, (2) Accord de Traitement des Données (DPA), (3) présentes CGU, (4) documentation.

2. Acceptation, notifications & preuve

Les CGU sont acceptées lors de la création de compte (case à cocher) ou par l'usage continu du Service. Les notifications peuvent être adressées par e-mail à l'adresse fournie par le Client ou diffusées in-app.

Les Parties conviennent que les journaux techniques (horodatages, adresses IP, identifiants), accusés de réception et courriels feront foi en cas de litige.

3. Définitions

4. Accès & comptes (Identifiants, mots de passe & MFA)

5. Licence d'utilisation

Licence limitée, non exclusive, non transférable d'accès et d'utilisation pour les besoins professionnels internes, pour la durée convenue contractuellement, sous réserve du respect des CGU et, le cas échéant, des CGV.

6. Usage acceptable (AUP)

Interdit d'utiliser le Service d'une manière susceptible d'en altérer ou d'en perturber le fonctionnement, d'en dégrader les performances ou de porter atteinte à la sécurité ou aux droits de tiers. Sont notamment prohibés :

En cas de menace (sécurité/disponibilité/tiers), Xenaflow peut prendre toute mesure utile (limitation de débit, suspension ciblée, blocage d'IP, désactivation temporaire d'un compte) le temps de l'analyse.

Réversibilité légale : toute décompilation n'est permise que dans les cas prévus par le CPI (art. L.122-6-1).

7. Confidentialité (mutuelle)

Chaque Partie s'engage à préserver la confidentialité des informations non publiques de l'autre (savoir-faire, documents techniques, informations commerciales et de sécurité) pendant la relation contractuelle et 3 ans après, hors informations devenues publiques sans faute, déjà connues, reçues d'un tiers légitime ou exigées par la loi.

8. Contenus Client & propriété

Le Client reste propriétaire de ses Contenus. Xenaflow agit en sous-traitant (RGPD) pour les données personnelles traitées pour le compte du Client au sein de l'application, conformément aux instructions du Client et au contrat.

Xenaflow n'utilise pas les Contenus Client pour entraîner des modèles d'intelligence artificielle ou d'apprentissage automatique.

Le Client garantit détenir les droits/autorisation nécessaires et que les Contenus ne violent ni la loi ni les droits de tiers.

9. Propriété intellectuelle de Xenaflow

Le Service, sa structure, ses interfaces, ses bases de données, marques, logos, graphismes et logiciels sont la propriété de Xenaflow ou de ses concédants. Aucune cession de droits n'est effectuée au-delà de la licence d'utilisation.

10. Données personnelles & confidentialité

Pour les traitements dont Xenaflow est responsable (site, compte, relation commerciale), voir la Politique de confidentialité. Pour les traitements réalisés en tant que sous-traitant dans l'application, les Parties concluent et respectent un DPA (accord de traitement).

Xenaflow informe le Client de tout changement de sous-traitant au moins 30 jours à l'avance, conformément à l'article 28(2) du RGPD. Le Client peut s'opposer dans ce délai pour motif légitime.

Mesure d'audience possible via Matomo auto-hébergé sans cookies, conforme aux recommandations CNIL (voir Politique).

11. Sécurité & violations de données

12. Disponibilité, maintenance & évolution

Le Service est fourni « en l'état ». Des maintenances planifiées peuvent être réalisées, idéalement en heures creuses, avec information préalable lorsque raisonnablement possible. Xenaflow peut faire évoluer, ajouter ou retirer des fonctionnalités pour des raisons techniques, légales ou de sécurité.

Aucun engagement de niveau de service (SLA) n'est fourni au titre des présentes CGU. Les engagements de disponibilité éventuels sont définis dans le contrat/CGV signé avec le Client.

13. Services tiers

Le Service peut s'intégrer à des outils tiers soumis à leurs propres conditions. Xenaflow n'est pas responsable des dysfonctionnements imputables à ces services tiers.

14. Essai gratuit / version gratuite

Le cas échéant, un accès d'essai ou une version gratuite peut être proposé. Xenaflow peut en fixer librement la durée, les limites fonctionnelles et y mettre fin à tout moment.

15. Support

Support standard par e-mail : support@xenaflow.com. Les niveaux renforcés (si prévus) figurent au contrat/CGV.

16. Suspension

Xenaflow peut suspendre immédiatement l'accès en cas de compromission d'identifiants, menace de sécurité, usage non conforme grave, injonction légale ou non-paiement (si applicable), le temps des vérifications et correctifs nécessaires.

17. Résiliation & réversibilité

En cas de fin d'accès, le Client dispose d'un délai de 30 jours pour exporter ses données via les fonctions d'export (CSV/JSON) ou demander un export. Les exports standards (CSV/JSON) sont gratuits. Toute assistance spécifique d'extraction ou de formatage au-delà de l'export standard peut être facturée, dans la limite des plafonds réglementaires applicables. Passé ce délai, les données sont supprimées des systèmes actifs et des sauvegardes selon la politique de rétention.

18. Tarifs & taxes (le cas échéant)

Si le Service est payant, les tarifs, taxes, facturation, délais de paiement, pénalités de retard, upgrades/downgrades et remboursements sont régis par le contrat/CGV. En l'absence de tarification, cette section est inapplicable.

19. Télémétrie, données d'usage & retours

Xenaflow peut traiter des données d'usage agrégées et/ou dé-identifiées (logs, métriques de performance, adoption de fonctionnalités) aux fins de maintenance, sécurité et amélioration du Service, tel que décrit dans la Politique de confidentialité. Le Client accorde à Xenaflow une licence non exclusive et gratuite pour utiliser les retours/suggestions afin d'améliorer le Service.

20. Publicité & marques

Avec le consentement du Client (un email suffit), Xenaflow peut utiliser le nom et le logo du Client dans ses listes de clients, sites web et présentations. Le Client peut retirer son consentement à tout moment en écrivant à contact@xenaflow.com. Les marques restent la propriété de leurs titulaires respectifs.

21. Responsabilité

Chaque Partie exclut les dommages indirects (perte de profit, de CA, de données, d'image). La responsabilité cumulée de Xenaflow, tous fondements confondus, est limitée aux montants HT payés par le Client au cours des 12 derniers mois précédant le fait générateur, à l'exception des cas de dommage corporel, faute lourde ou dol. Aucune garantie de restauration au-delà des sauvegardes prévues n'est due.

22. Force majeure

Au sens de l'article 1218 du Code civil, la responsabilité d'une Partie ne peut être engagée si l'inexécution résulte d'un événement échappant à son contrôle, imprévisible lors de la conclusion et irrésistible dans ses effets.

23. Modifications des CGU

Xenaflow peut modifier les CGU pour des raisons légales, techniques, de sécurité ou d'évolution du Service.

En cas de contrat/CGV signés, ces derniers prévalent pour les modalités de modification.

Date de dernière mise à jour : 21/02/2026.

24. Droit applicable & B2B

Service réservé aux professionnels. Les présentes sont régies par le droit français. Compétence attribuée aux tribunaux du ressort du siège de Xenaflow, sous réserve de dispositions d'ordre public. La médiation de la consommation ne s'applique pas en l'absence de relations avec des consommateurs.

25. Contact

Éditeur, hébergeur, directeur de la publication : voir Mentions légales.

26. Langue

Si les présentes CGU sont publiées en plusieurs langues, la version française prévaut en cas de divergence, dans la mesure permise par la loi.