Khai báo địa chỉ sau khi đến Pháp

Ngay khi đến Pháp, nhiều cơ quan cần biết địa chỉ của bạn. Bỏ sót một cơ quan là bạn có thể mất thư quan trọng - hoặc bị tạm ngừng quyền lợi. Tin vui: thủ tục rất đơn giản khi bạn biết cần thông báo cho ai và theo thứ tự nào.

Tại sao địa chỉ của bạn quan trọng

Địa chỉ của bạn không chỉ là một chi tiết hành chính. Nó ảnh hưởng đến nhiều điều quan trọng.

Đầu tiên là thư từ chính thức. Giấy phép cư trú (titre de séjour) của bạn, các khoản hoàn tiền y tế và thư từ về thuế đều được gửi qua đường bưu điện. Địa chỉ sai là mất tài liệu.

Tiếp theo là quyền lợi của bạn. CAF (cơ quan trợ cấp gia đình) và bảo hiểm y tế công (Assurance Maladie) sử dụng địa chỉ của bạn để xử lý hồ sơ. Nếu địa chỉ thiếu hoặc sai, hồ sơ có thể bị tạm ngừng.

Cuối cùng là chính giấy phép cư trú của bạn. Cơ quan hành chính cấp tỉnh (préfecture) gửi giấy phép hoặc biên nhận xác nhận hồ sơ đang được xử lý (récépissé) đến địa chỉ bạn đã khai. Biên nhận này là xác nhận tạm thời chứng minh hồ sơ của bạn đang được xử lý. Địa chỉ sai có thể làm chậm toàn bộ quá trình hợp thức hóa hồ sơ.

Cần thông báo địa chỉ cho ai

Dưới đây là các cơ quan cần liên hệ sau khi bạn ổn định chỗ ở. Ưu tiên ba cơ quan đầu tiên: cơ quan thuế, ngân hàng và CAF.

Cơ quan	Lý do
Cơ quan thuế	Nhận thông báo thuế và mã số thuế của bạn
Ngân hàng	Điều kiện để giữ tài khoản hoạt động và nhận sao kê
CAF	Cần thiết để nhận mọi trợ cấp nhà ở hoặc gia đình
Chủ lao động	Phiếu lương, hồ sơ xã hội, bảo hiểm
CPAM (quỹ bảo hiểm y tế địa phương)	Nhận Carte Vitale (thẻ bảo hiểm y tế) và các khoản hoàn tiền
Préfecture hoặc OFII (cơ quan nhập cư Pháp)	Gửi giấy phép cư trú hoặc biên nhận xác nhận hồ sơ
Trường học hoặc đại học	Nếu bạn là sinh viên, để nhận thông báo chính thức
Bảo hiểm nhà ở	Hợp đồng của bạn phải ghi đúng địa chỉ nơi ở được bảo hiểm

CPAM là quỹ bảo hiểm y tế địa phương của bạn. Carte Vitale (thẻ chip màu xanh bạn xuất trình tại phòng khám) được gửi đến địa chỉ bạn đã khai với cơ quan này.

OFII liên quan nếu bạn đã ký hợp đồng hòa nhập cộng hòa khi đến Pháp.

Giấy xác nhận nơi ở

Giấy xác nhận nơi ở là tài liệu chứng minh bạn đang thực sự sinh sống tại địa chỉ đã khai. Hầu hết các cơ quan yêu cầu tài liệu không quá ba tháng tuổi.

Thông thường có ba loại tài liệu được chấp nhận:

• hóa đơn điện (điện, khí đốt) hoặc nước đứng tên bạn,
• biên lai tiền thuê nhà có chữ ký của chủ nhà,
• giấy xác nhận nơi ở tạm do người cho bạn ở ký, kèm theo giấy tờ tùy thân và giấy xác nhận nơi ở của họ.

Nếu bạn mới đến và chưa có hóa đơn, giấy xác nhận nơi ở tạm là giải pháp nhanh nhất. Tài liệu này đủ để mở tài khoản ngân hàng, đăng ký với CAF hoặc liên hệ CPAM.

1. 1

   Lấy giấy xác nhận nơi ở

   Yêu cầu biên lai tiền thuê nhà từ chủ nhà, hoặc giấy xác nhận nơi ở tạm nếu bạn đang ở nhờ. Bạn cũng có thể dùng hóa đơn điện đầu tiên ngay khi nhận được.

2. 2

   Cập nhật với cơ quan thuế và ngân hàng

   Khai báo địa chỉ trên impots.gouv.fr (mục "Gérer mon profil" - Quản lý hồ sơ) và với ngân hàng trực tuyến hoặc tại chi nhánh. Cả hai thủ tục đều có thể thực hiện nhanh chóng trực tuyến.

3. 3

   Thông báo cho CAF, chủ lao động và bảo hiểm y tế công

   Đăng nhập vào tài khoản của bạn trên caf.fr và ameli.fr (trang web bảo hiểm y tế công) để cập nhật địa chỉ. Cũng đừng quên thông báo cho chủ lao động để cập nhật hồ sơ lương.

4. 4

   Thông báo địa chỉ cho préfecture hoặc OFII nếu cần

   Nếu giấy phép cư trú của bạn đang được xử lý, hãy kiểm tra địa chỉ đã đăng ký trong hồ sơ trên cổng thông tin nhập cư trực tuyến (ANEF). Nếu có sai sót, hãy sửa ngay lập tức.

Lấy giấy xác nhận nơi ở

Xenaflow giúp bạn ký hợp đồng dịch vụ và khai báo địa chỉ ở khắp nơi.

Xem thủ tục

Sau khi khai báo địa chỉ ở khắp nơi, bạn đã có nền tảng vững chắc cho mọi thủ tục tiếp theo tại Pháp.